Обама объясняется с народом

March 29, 2011 10:32 am 0 comments

Спустя две недели после начала операции в Ливии президент Барак Обама обратился к нации с речью, давно ожидаемой и должной объяснить: почему США и их союзники по НАТО вмешались во внутренний конфликт в этой стране, какие цели преследуются этим вмешательством, как долго будет длиться акция? И самое важное: каким, по планам администрации, должен быть ее конечный результат? 

Ответов на эти вопросы требовали от него законодатели – как республиканцы, так и однопартийцы-демократы, поскольку акция была предпринята без одобрения Конгресса. Это случилось впервые в новейшей истории США.

Ответа требовал американский народ, не желающий быть вовлеченным в еще одну – третью – войну и тратить на нее столь необходимые для выхода из экономического кризиса бюджетные миллиарды. Народ хочет знать, что вообще мы делаем в чужой стране, чьи интересы мы защищаем.

И вот, возвратившись с южно-американских каникул, президент вчера в 7:30 р.м. выступил в Национальном университете обороны (National Defense University) в Вашингтоне.

Свою речь президент начал со слов: «Я хотел бы проинформировать американский народ относительно международной акции, проводимой в Ливии – что мы сделали, что мы планируем сделать и почему это для нас важно».

Затем выразил благодарность людям в военной форме, которые «в очередной раз действуют храбро, профессионально и патриотично. Благодаря им и нашим дипломатам, была создана коалиция и бесчисленное количество жизней было спасено».

Далее Барак Обама произнес слова об уникальной роли, которую Соединенные Штаты в течение многих поколений играли в мире, защищая гражданские свободы.

«И когда на карте наши интересы и наши ценности, у нас есть обязанность действовать, несмотря на риск и цену военной акции. Именно так и случилось в Ливии в эти последние шесть недель».

Затем президент рассказал о положении в Ливии,  «где в течение более четырех десятилетий правил тиран Муаммар Каддафи. Он лишил свой народ свободы, богатств, убивал оппонентов дома и за рубежом, терроризировал невинных людей повсюду в мире – включая американцев, убитых ливийскими агентами».

Наконец, президент напомнил, как развивались в Ливии акции протеста, сколь  бесчеловечно они подавлялись правящим режимом и какие мирные акции были предприняты против Муаммара Каддафи Соединенными Штатами, включая заморозку 33 миллиардов долларов ливийских активов. «Я дал ясно понять Каддафи, что он потерял поддержку своего народа, право на управление страной и должен отказаться от власти».

А дальше Обама пересказывал всем уже известные события, пока, наконец, не добрался до первого из поставленных вопросов.

«…После консультаций с лидерами фракций Конгресса я приказал начать военную акцию, чтобы остановить убийства и выполнить резолюцию Совета безопасности ООН №1973. Мы ударили по силам правящего режима, наступавшим на Бенгази, чтобы спасти город и его жителей. Мы ударили по войскам Каддафи в Аджабии, позволив оппозиции изгнать их. Мы нанесли удар по его объектам воздушной обороны, что позволило обеспечить бесполетную зону. Мы обрушились на танки и военные объекты, уничтожили многие источники поставок. И сегодня я могу сообщить, что мы остановили смертоносное наступление Каддафи».

Президент не преминул отметить, что США действовали не в одиночку, перечислил участников коалиции и добавил, что со среды командование операцией переходит к НАТО.

И наконец, заявил, что цель преследуется одна: удаление Каддафи от власти. «Наряду со многими другими мировыми лидерами, я преследую эту цель и буду добиваться ее невоенными методами. И расширение нашей военной операции было бы ошибкой», – подчеркнул президент США. Он сказал, что обещал не вводить наземные войска в Ливию и выполнит это обещание.

А после свержения режима Муаммара Каддафи, обещал Обама, 33 замороженных миллиарда долларов пойдут на восстановление страны.

Вот, собственно и все. Дальше было много слов о приходе демократии в страны региона, о том, как США будут способствовать этому процессу. И только одно предостережение: путь к демократии будет трудным, особенно в Ливии.

Речь была красочной, исполненной ораторского искусства. Однако ни на один из вопросов, вынесенных нами в начало, ответа, по сути, не было. Что же касается «консультаций с лидерами Конгресса»: если они были, отчего спикер Палаты представителей Джо Бейнер не раз просил президента внести ясность в его действия в отношении Ливии и других стран региона.

В. Черноморский

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

14,492 Spam Comments Blocked so far by Spam Free Wordpress

HTML tags are not allowed.

  • Афиша Что делать нам в Нью-Йорке (между 20 и 27 мая)

    Что делать нам в Нью-Йорке (между 20 и 27 мая)

    Мы живем в мире нестабильном и непредсказуемом. Климатические, политико-социальные и экономические катастрофы подстерегают  всех и каждого и готовы обрушиться на наши несчастные головы без особого предупреждения. Как приспособиться к этому миру? Попытка ответить на этот вопрос – в большой и новаторской по многим параметрам «Экспо 1: Нью-Йорк» — многопрофильной выставке, которая организована МоМА и одновременно проходит в Манхэттене (МоМА), Квинсе (MoMA PS1) и на Rockaway Beach, в районе 94 и 95 улиц. Это и фестиваль, и исследовательский центр, и стимул [...]

    Read more →
  • Политика нй Медики определились с кандидатом в мэры

    Медики определились с кандидатом в мэры

    Один из крупнейших профсоюзов Нью-Йорка, 1199 United Health Care Workers East, решил поддержать кандидатуру общественного защитника Билла де Блазио на выборах мэра Нью-Йорка. В профсоюзе состоит больше 200 тысяч человек. Представители работников сферы здравоохранения выразили надежду, что остальные профсоюзы также поддержат де Блазио. Определиться  с фаворитом предстоит профсоюзам учителей, строителей и отельного бизнеса. Исполнительный комитет 1199 United Health Care Workers East полным составом из 150 человек единогласно проголосовал за поддержку общественного защитника. Билл де Блазио позиционирует себя как либерала – [...]

    Read more →
  • Общество США Повод для скандала, но не для истерики

    Повод для скандала, но не для истерики

    С точки зрения многих аналитиков, политический скандал похож на влетевшую в окно и прыгающую по комнате гранату. Невозможно сказать заранее, рванет ли она вообще, где рванет и кого заденет осколками. Порой оказываются скомпрометированными люди и организации, на первый взгляд от предмета скандала очень далекие. А порой  и непосредственные фигуранты выходят сухими из воды. Вот какая, на первый взгляд, может быть связь между необоснованными придирками налоговой службы к консервативным организациям – и Законом о доступном здравоохранении (ACA), любимым детищем президента Обамы? [...]

    Read more →
  • Криминал США Общество США Тема номера Кто так стреляет?!

    Кто так стреляет?!

    Трагедия, произошедшая в пятницу днем в одном из домов рядом с кампусом Hofstra University, еще раз показала, как далеки фильмы о полицейских-профессионалах от реальной жизни. Попасть одним выстрелом в преступника держащего жертву на прицеле?… – Забудьте! Положить пистолет, если преступник угрожает убить заложника?… – Еще чего! А вдруг он в тебя?… Где вы доблестные и благородные? Вам бы приехать в этот дом, где снимали жилье пять юных студенток, вместо тех, что убили 21-летнюю Эндрию Ребелло вместе с ворвавшимся туда 30-летним [...]

    Read more →
  • Общество США А полиция платит и платит…

    А полиция платит и платит…

    Пока Управление полиции города Нью-Йорка (NYPD) десятилетиями игнорировало призывы отслеживать и анализировать иски против него, другие города сэкономили на этом десятки миллионов долларов. Лос-Анджелес, Чикаго и Сиэтл анализируют местные иски, чтобы выявить типичные случаи нарушения прав человека, превышения полномочий и склонных к ним «проблемных» полицейских. Но NYPD только формально рассмотрело дела, которые привели к уплате 250000 долларов или больше. Такие иски составляют менее процента от общего числа. Управление шерифа округа Лос-Анджелес начало анализировать данные по искам в начале 1990х, и [...]

    Read more →
  • Новости Пляжи на севере Калифорнии сделают такими же платными как и на юге?

    Пляжи на севере Калифорнии сделают такими же платными как и на юге?

    Любителям калифорнийских пляжей скоро придется несладко – на южном побережье планируют поднимать сбор за въезд на пляж, а на северном – вводить его.  Довольно долго к северу от Лос-Анджелеса платы за въезд на пляж вообще не было. Управление парков штата испытывает недостаток средств, однако их попытки решить проблемы бюджета за счет отдыхающих не вызывает поддержки как среди общественности, так и среди экологов. По мнению последних, подобные меры можно смело называть «монетизацией побережья». Примерно треть из более чем тысячемильной береговой линии [...]

    Read more →
  • В мире Крупный метеорит упал на Луну

    Крупный метеорит упал на Луну

    Метеорит весом в 40 кг и шириной в 30-40 сантиметров упал на Луну со скоростью 56 тысяч миль в час – это 90 тысяч 123 километра в час. По силе взрыв был равен взрыву 5 килограммов тротила. Контроллеры Лунного орбитального зонда, запущенного НАСА, зафиксировали удар. Кратер достигает 20 метров в ширину и это значит, что зонду будет легко изучить это место, когда он пролетит мимо в следующий раз.

    Read more →
  • Общество США Житель Флориды выиграл в лотерею Powerball

    Житель Флориды выиграл в лотерею Powerball

    Миллионы людей с нетерпением ожидали результатов субботнего розыгрыша лотереи Powerball, джекпот в которой составил 590,5 миллиона долларов. Представители лотереи утром в воскресенье сообщили, что джекпот был взят. Выигравший лотерейный билет был куплен в одном из магазинов во Флориде. Победитель пока не объявился. Рекордный призовой фонд скапливался в течение двух месяцев по итогам тиражей, в которых победителя не оказалось. Предыдущий рекорд джек-пота в лотерее Powerball составил 587,5 миллиона долларов и был разыгран в ноябре прошлого года. Счастливчик, имя которого пока неизвестно, [...]

    Read more →
  • Общество нй Тема номера IRS нарушила права каждого десятого?

    IRS нарушила права каждого десятого?

    Скандал с придирками федеральной налоговой службы (IRS) к некоммерческим консервативным организациям в самом разгаре – а над репутацией налоговиков уже нависла новая угроза. Некая компания по предоставлению медицинских услуг (название пока не было предано огласке) подала в суд на IRS в целом и на 15 ее агентов. Истец утверждает, что в 2011 году, используя ордер на обыск для получения личных финансовых данных одного из сотрудников компании, работники налоговой службы незаконно изъяли 60 миллионов медицинских записей на десять миллионов пациентов – [...]

    Read more →
  • Футбол Последний матч Дэвида Бекэма

    Последний матч Дэвида Бекэма

    В четверг Дэвид Бекэм объявил, что нынешний сезон – последний в его карьере, а в субботу 38-летний английский полузащитник сыграл последний в своей карьере матч.     Бекэм вышел с капитанской повязкой на поле парижского стадиона “Парк де Пренс”  в составе команды “Пари Сен-Жермен” на матч национального чемпионата против клуба “Брест”.  Хозяева,  уже гарантировавшие себе чемпионское звание,  легко расправились (3:1) с худшей командой лиги, забив один гол после углового, мастерски поданного Бекэмом.  За 10 минут до конца матча он покинул [...]

    Read more →
  • Баскетбол Бруклинский парень  отправил “Никс” на каникулы

    Бруклинский парень отправил “Никс” на каникулы

    “Я не хотел возвращаться в Нью-Йорк”, – сказал на пресс-конференции атакующий защитник “Индиана пэйсерс”  Лэнс Стивенсон  после  субботней победы над “Нью-Йорк никс” со счетом 106:99 в матче  серии второго раунда Кубка Ларри О’Брайена.   22-летний Стивенсон набрал 25 очков (личный рекорд), выиграл 10 подборов, выдал три голевых паса и был признан лучшим игроком в матче, который  стал последним для манхэттенской  команды в нынешнем чемпионате.             Родившийся в Бруклине Стивенсон со школьных лет болел за “Нью-Йорк никс” и мечтал облачиться когда-нибудь [...]

    Read more →
  • Новости культуры Тема номера Гитару Джона Леннона продали на аукционе в Нью-Йорке

    Гитару Джона Леннона продали на аукционе в Нью-Йорке

    Гитара фирмы VOX, на которой играли Джон Леннон и Джордж Харрисон, продана на аукционе в Нью-Йорке за 408 тыс долларов. Как сообщили в субботу представители аукционного дома “Джулиенс” /Julien’s Auctions/, за раритетный инструмент, изготовленный в 1966 году, планировалось выручить порядка 200-300 тыс долларов, однако ставки превзошли ожидания. Имя покупателя не раскрывается. Известно, что именно под исполнение музыки на этой гитаре записывался клип “Hello, Goodbye”, хотя кадры не вошли в окончательную версию ролика. Позднее инструмент был подарен другу “четверки” Алексу Мардасу. [...]

    Read more →
  • Тема номера Экономика нй Скромный домик за 750 миллионов

    Скромный домик за 750 миллионов

    Рынок сверхдорогой недвижимости в Манхэттене переживает новый бум – словно и не было никакого кризиса. Покупатели снова расхватывают квартиры в строящихся зданиях за годы до предполагаемого заселения. Более того, несколько зданий уже проданы целиком или почти проданы, на стадии подготовки к их строительству. Одно из них, по адресу 150 Charles Street, находится в процессе разработки в дальнем конце Вест-Виллидж, на берегу реки Гудзон на месте бывшего хранилища. В этом кондоминиуме запланирована 91 квартира. Это шестнадцатиэтажное кирпичное здание в стиле индустриального ретро. [...]

    Read more →
  • Общество нй Гурманы, внимание!

    Гурманы, внимание!

    В Сансет-Парке намечен конкурс, который называют «Оскаром среди уличных закусок». Vendy Awards – соревнование уличных лотков за звание короля фаст-фуда – пройдет в Индастри-Сити (другое название – Буш-Терминал) в сентябре. В прошлом году 2000 гурманов прибыли на Говернорс-Айленд. Теперь организаторы хотят принести праздник еды в Бруклин, чтобы возбудить здоровый аппетит и у его обитателей. «Мы хотели найти место с развитой культурой уличной еды, чтобы привести гурманов туда, где они раньше не бывали, – сказала управляющий директор Vendy, Хелена Тубис. – Сансет-Парк [...]

    Read more →
  • Криминал США Пицца «счастья»

    Пицца «счастья»

    Помните анекдот? Пришла девочка в булочную и говорит продащице: «Дайте мне, тетенька, булочку с маком». А та ей: «Булочку с маком?…А батон с героином не хочешь?!» Придется припомнить, узнав, что посыльный от пиццерии Papa John’s в бруклинском Сансет-парке Рамон Родригез действовал как агент по прикрытием – агент наркосети. Вместе с коробками пиццы и куриных наггетсов развозил он по адресам «порошок счастья» – кокаин. Звонили ему клиенты – и он в фирменной униформе отправлялся по адресам. И все думали, что именно [...]

    Read more →