Обама объясняется с народом

Спустя две недели после начала операции в Ливии президент Барак Обама обратился к нации с речью, давно ожидаемой и должной объяснить: почему США и их союзники по НАТО вмешались во внутренний конфликт в этой стране, какие цели преследуются этим вмешательством, как долго будет длиться акция? И самое важное: каким, по планам администрации, должен быть ее конечный результат?
Ответов на эти вопросы требовали от него законодатели – как республиканцы, так и однопартийцы-демократы, поскольку акция была предпринята без одобрения Конгресса. Это случилось впервые в новейшей истории США.
Ответа требовал американский народ, не желающий быть вовлеченным в еще одну – третью – войну и тратить на нее столь необходимые для выхода из экономического кризиса бюджетные миллиарды. Народ хочет знать, что вообще мы делаем в чужой стране, чьи интересы мы защищаем.
И вот, возвратившись с южно-американских каникул, президент вчера в 7:30 р.м. выступил в Национальном университете обороны (National Defense University) в Вашингтоне.
Свою речь президент начал со слов: «Я хотел бы проинформировать американский народ относительно международной акции, проводимой в Ливии – что мы сделали, что мы планируем сделать и почему это для нас важно».
Затем выразил благодарность людям в военной форме, которые «в очередной раз действуют храбро, профессионально и патриотично. Благодаря им и нашим дипломатам, была создана коалиция и бесчисленное количество жизней было спасено».
Далее Барак Обама произнес слова об уникальной роли, которую Соединенные Штаты в течение многих поколений играли в мире, защищая гражданские свободы.
«И когда на карте наши интересы и наши ценности, у нас есть обязанность действовать, несмотря на риск и цену военной акции. Именно так и случилось в Ливии в эти последние шесть недель».
Затем президент рассказал о положении в Ливии, «где в течение более четырех десятилетий правил тиран Муаммар Каддафи. Он лишил свой народ свободы, богатств, убивал оппонентов дома и за рубежом, терроризировал невинных людей повсюду в мире – включая американцев, убитых ливийскими агентами».
Наконец, президент напомнил, как развивались в Ливии акции протеста, сколь бесчеловечно они подавлялись правящим режимом и какие мирные акции были предприняты против Муаммара Каддафи Соединенными Штатами, включая заморозку 33 миллиардов долларов ливийских активов. «Я дал ясно понять Каддафи, что он потерял поддержку своего народа, право на управление страной и должен отказаться от власти».
А дальше Обама пересказывал всем уже известные события, пока, наконец, не добрался до первого из поставленных вопросов.
«…После консультаций с лидерами фракций Конгресса я приказал начать военную акцию, чтобы остановить убийства и выполнить резолюцию Совета безопасности ООН №1973. Мы ударили по силам правящего режима, наступавшим на Бенгази, чтобы спасти город и его жителей. Мы ударили по войскам Каддафи в Аджабии, позволив оппозиции изгнать их. Мы нанесли удар по его объектам воздушной обороны, что позволило обеспечить бесполетную зону. Мы обрушились на танки и военные объекты, уничтожили многие источники поставок. И сегодня я могу сообщить, что мы остановили смертоносное наступление Каддафи».
Президент не преминул отметить, что США действовали не в одиночку, перечислил участников коалиции и добавил, что со среды командование операцией переходит к НАТО.
И наконец, заявил, что цель преследуется одна: удаление Каддафи от власти. «Наряду со многими другими мировыми лидерами, я преследую эту цель и буду добиваться ее невоенными методами. И расширение нашей военной операции было бы ошибкой», – подчеркнул президент США. Он сказал, что обещал не вводить наземные войска в Ливию и выполнит это обещание.
А после свержения режима Муаммара Каддафи, обещал Обама, 33 замороженных миллиарда долларов пойдут на восстановление страны.
Вот, собственно и все. Дальше было много слов о приходе демократии в страны региона, о том, как США будут способствовать этому процессу. И только одно предостережение: путь к демократии будет трудным, особенно в Ливии.
Речь была красочной, исполненной ораторского искусства. Однако ни на один из вопросов, вынесенных нами в начало, ответа, по сути, не было. Что же касается «консультаций с лидерами Конгресса»: если они были, отчего спикер Палаты представителей Джо Бейнер не раз просил президента внести ясность в его действия в отношении Ливии и других стран региона.
В. Черноморский


Leave a Reply