Бесплатный сыр – в мышеловке

May 15, 2016 9:45 am 1 comment Автор:

Gap_MetroCard_(8070742957)Попросить пассажира метро провести для вас карточкой MetroCard по турникету, когда он или она направляется обратно на улицу – больше не преступление, наказуемое арестом. Тем не менее, в рамках новой политики, декларированной в середине прошлого месяца, служащие Полицейского управления города Нью-Йорка (NYPD) всё ещё могут выписать вам за такую просьбу штраф от 25 до 50 долларов или повестку в суд.
Полиция Нью-Йорка последовала примеру окружного прокурора Манхэттена Сайруса Вэнса, который в марте приостановил в своем районе аресты за все низкоуровневые преступления – начиная от перепрыгивания через турникет и заканчивая публичным мочеиспусканием. Объявляя об изменениях этой весной, Вэнс утверждал, что руководствуется отнюдь не жалостью к хулиганам, а желанием сэкономить средства полиции и время работы судей. Как-никак, это около 10 000 дополнительных заседаний уголовного суда в год.
По данным организации Police Reform Organizing Project, полиция произвела 29 000 арестов за безбилетный проезд в 2015 году – больше, чем по подозрению в любом другом правонарушении. Лиза Шрайберсдорф, исполнительный директор адвокатской конторы Brooklyn Defender Services, сообщила, что ее фирма ежегодно видит тысячи клиентов, которые были арестованы за безбилетный проезд. «Подавляющее большинство людей, арестованных за это преступление – черные или латиноамериканцы, – сказала она. – Многие из них сейчас содержатся в тюрьме Райкерс-Айленд. Это смешно и грустно – город платит за их содержание около $ 500 в день просто потому, что они не в состоянии позволить себе плату за проезд в метро в размере $ 2,75».
Стоит отметить, что по правилам городского метрополитена вы имеете полное право использовать свою карточку как для собственного проезда, так и для провоза других людей – только при условии, что сами из метро уже вышли. Это в равной мере касается карточек на ограниченное и неограниченное число поездок. Поэтому, если у вас неограниченная карточка, вы ничем не рискуете (ну разве что необходимостью подождать несколько минут до следующей поездки). А вот тот, кто попросил вас об этом, может по правилам полиции быть обвинён в «бродяжничестве», «попрошайничестве» и «создании препятствий свободному движению пассажиров».
В заявлении газете «Нью-Йорк Таймс», начальник транспортного отдела NYPD Джозеф Фокс утверждал, что принуждение к соблюдению этих правил является «неотъемлемой частью поддержания цивилизованности для каждого из наших миллионов пассажиров». Он добавил, что «путешественники привыкли, что могут рассчитывать на спокойную поездку, не подвергаясь откровенному давлению и приставаниям».
Но правозащитники возражают, что просьба о помощи с проездом зачастую бывает вполне корректной и неагрессивной. Что еще более важно, попрошайки часто не имеют другого выбора. Так утверждает совместное исследование, опубликованное в этом месяце Riders Alliance, группой, которая защищает интересы пассажиров; и благотворительной группой Community Service Society, которая защищает права жителей Нью-Йорка с низкими доходами. Оно показало, что более четверти работающих жителей Нью-Йорка с низким доходом не могли позволить себе плату за проезд в автобусе или метро по крайней мере один раз в 2015 году. «Это реальная проблема для множества людей, – сказал пресс-секретарь Riders Alliance Ник Сифуэнтес. – Это не просто парочка попрошаек».
По словам правозащитников, строгое отношение к безбилетникам приводит к тому, что их становится больше. Если бедняки не могут себе позволить проезд в метро, они вынуждены ходить пешком или вовсе воздержаться от путешествий. Это приводит к тому, что они опаздывают на работу, пропускают собеседования, или не могут забрать своего ребенка из школы. Что, естественно, не способствует выходу из бедности.
Riders Alliance недавно начал кампанию за карточки MetroCard за полцены для жителей Нью-Йорка с низким уровнем доходов. В соответствии с предложенным планом, одна поездка будет стоить около $ 1,35 и пассажиры, которые покупают карточки на месяц, могли бы сэкономить до $ 700 в год. Профинансировать её предлагается из городского бюджета.
«Смотрите, это хорошо, что наказание сокращается, – сказал Сифуэнтес по поводу новой политики NYPD. – Но если город действительно хочет сделать что-то с этим, то нужно разработать программу льготного проезда – чтобы люди, которые не могут платить сейчас смогли позволить себе поездку».
Стоит отметить, что Верховный суд в 2015 году принял решение, согласно которому чисто словесное попрошайничество, без прикосновения или угроз, не может рассматриваться как нарушение закона – и находится под защитой Первой поправки к Конституции, которая гарантирует свободу слова.

Р. Рабинович

1 Comment

  • In my experience, it’s because he’s figured you out Isaac’s the same way- with his sc&Igmina.etr#8217;s good to consider carefully how Seth acts around people who are not the “norm,” and to pray for wisdom in order to correct or achieve the desired behavior. I’ve read it’s a three day battle to change a behavior with little ones, and I think it’s been pretty close each time for us. Sweet dreams..denaye

Leave a Reply


  • В мире Нью-Йорк Общество нй Политика нй BDS не пройдёт!

    BDS не пройдёт!

    Городской совет во вторник после весьма бурной дискуссии принял резолюцию, которая осуждает движение, призывающее к бойкоту Израиля «в защиту палестинского народа». Постановление отнюдь не было единогласным – ем предшествовала весьма напряжённая дискуссия на повышенных тонах. В резолюции, которую предложил в мае член совета Энди Коэн, город осуждает все усилия по делегитимации государства Израиль и глобальное движение за бойкот оного. В резолюции говорится, что BDS-движение (сокращение от «Бойкот, Отчуждение и Санкции») печально известно тем, что игнорирует «множество деспотических режимов»в мире; что […]

    Read more →
  • Нью-Йорк Политика нй Экономика нй Без воды ни туды, ни сюды

    Без воды ни туды, ни сюды

    В 2014 году губернатор штата Эндрю Куомо изыскивал средства, чтобы финансировать строительство нового моста Таппан Зи стоимостью в 4 миллиарда долларов, соединяющего округа Вестчестер и Роклэнд, таким образом, чтобы можно было пообещать минимальное повышение стоимости проезда. Строительство на тот момент фактически уже началось, несмотря на отсутствие четкого плана финансирования и распределения затрат. 13 июня 2014 Куомо объявил, что Environmental Facilities Corp. предоставит штату кредит на $ 511 миллионов из Clean Water State Revolving Fund («Возобновляемый фонд чистой воды»). Фонд, который […]

    Read more →
  • Америка Общество США Политика США Буржуин и столбовая дворянка

    Буржуин и столбовая дворянка

    В последнее время я обратил внимание, что буржуин Дональд Трамп ведет свою предвыборную кампанию по рабоче-крестьянски, а социал-демократка Хиллари Клинтон – как столбовая дворянка. Это впечатление усилила большая статья в «Нью-Йорк таймс», повествующая о том, как Хиллари собирает деньги на свою кампанию не у униженных и оскорбленных, как Берни Сандерс, а у богатых и знаменитых. Статья называется «Где была Хиллари Клинтон? Спросите у богатеев». В данном случае она гостила у нас в Хэмптонах, которые есть американская Рублевка и Николина Гора. […]

    Read more →
  • Америка В мире Общество США Политика США Мы проигрываем войну с терроризмом

    Мы проигрываем войну с терроризмом

    Ещё одна статья Джона Шиндлера – эксперта по вопросам безопасности и бывшего аналитика и контрразведчика Агентства национальной безопасности. Как оказалось, несмотря на ранее опубликованную жёсткую критику в адрес своих бывших коллег (которую мы также приводили в номере 793), Шиндлер отнюдь не считает их деятельность бесполезной.

    Read more →
  • Новости КАМЕНЬ И БОЛЬ

    КАМЕНЬ И БОЛЬ

    …Мы приходим сюда каждый год – традиция. «Мы» – это выпускники сто десятой ташкентской спецшколы с примкнувшими супругами, вроде меня. «Сюда» – в бруклинский парк имени Ашера Леви, называемый также Sea Side Park – обыкновенный городской, не особо густолиственный – скорее, «парчок»: детские площадки, летняя эстрада, скамеечки, пенсионеры-доминошники за столиками, собачьи бега… Рядом океан, в воздухе соль и йод, чуть поодаль – отец-кормилец Брайтон с его торговой суетой, которая сюда, слава богу, не доносится. Общаемся, фотографируемся – потом либо коллективное […]

    Read more →
  • Америка Нью-Йорк Общество нй Общество США Экономика нй Экономика США Уже и до угроз дошло…

    Уже и до угроз дошло…

    Сервис Airbnb угрожает подать в суд, если губернатор Куомо подпишет законопроект, который запрещает рекламу незаконных гостиниц на сайтах обмена жильём и предусматривает штраф в размере до $ 7500 за каждое нарушение. В письме, направленном во вторник Куомо и лидерам законодательного собрания, главный юрисконсульт AirBnB, Роб Чеснат, назвал законопроект «не только неразумным», но и неконституционным. «Поскольку этот незаконный законопроект может нанести реальный вред нашей общине … мы хотим официально уведомить штат, что … у Airbnb не будет иного выбора, кроме как […]

    Read more →
  • Америка В мире Общество США Политика США Их цель – демократия?

    Их цель – демократия?

    Американская разведка и правоохранительные органы проводят расследование предполагаемой широкой российской секретной операции в Соединенных Штатах, направленной на то, чтобы подорвать доверие общественности к предстоящим президентским выборам и политическим институтам США – сообщают представители разведслужб и должностные лица Конгресса. Цель следствия – понять масштабы и цели российской кампании, которая включает хакерский взлом систем, используемых в политическом процессе, повышая способность России к распространению дезинформации. Расследование координирует Джеймс Клеппер-младший, директор Национальной разведки (DNI). Российское влияние в Соединенных Штатах «это то, к чему мы […]

    Read more →
  • Америка В мире Общество США Политика США Трамп и депортация нелегалов

    Трамп и депортация нелегалов

    Мексиканский президент Энрике Пенья Нието пригласил к себе обоих главных кандидатов в американские президенты. Хиллари Клинтон, которая на своем веку снялась почти со всеми важными иностранцами планеты, замешкалась, тогда как Дональд Трамп, который пока не снялся практически ни с одним, прилетел в Мексику и на совместной пресс-конференции с ее президентом выглядел, как всамделишный лидер. О чем они говорили с мексиканцем за закрытыми дверями, никто точно не знает, но американцы впервые увидели Трампа на международной арене, и он выглядел на ней […]

    Read more →
  • Интервью Кино Новости культуры Развлечения Могу пожелать только работоспособности и веры в себя!

    Могу пожелать только работоспособности и веры в себя!

    Илана Юрьева известна всем по гротескным ролям в шоу «Уральские Пельмени». Всеми любимая народная передача подарила зрителям еще одну симпатичную и смешную героиню. И чем невероятнее образы, приходилось создавать Илане, тем больше зритель запоминал и принимал новенькую. А ведь мало кто знает, что Илана профессиональная актриса, певица, танцовщица и ведущая. И свое первые шаги она сделала на телевидении в качестве ведущей детской передачи. Вот так увлечение превратилось в профессию и теперь мы все чаще встречаем ее на наших экранах.

    Read more →
  • Америка Интервью Кино Общество США Развлечения О Голливуде, русском и не только

    О Голливуде, русском и не только

    У Голливуда – русские корни. Отцы-основатели киностудии «Метро-Голдвин-Майер» Сэмьюэл Голдвин и Льюис Майер родились в России. Оба дедушки Стивена Спилберга родом из России, бабушку Леонардо ли Каприо зовут Елизавета Смирнова… Многие голливудские звезды могут найти в своей родословной русских. Но этим пока что «русское» присутствие в современном Голливуде и ограничивается. Возможно, все дело в том, что в Голливуд многие едут исключительно для того, чтобы покорять его. Кинорежиссер Вера Томилова поступила иначе.

    Read more →
  • Америка Криминал США Общество США Политика США Экономика США Спасаясь от частников

    Спасаясь от частников

    После того, как Министерство юстиции объявило этим летом, что намерено прекратить использовать частные тюрьмы, спикер городского совета Нью-Йорка Мелисса Марк-Виверито призвала федеральные власти расширить эту инициативу и покончить заодно с частными центрами содержания под стражей для нелегальных иммигрантов. В открытом письме, направленном в понедельник утром к министру национальной безопасности Джею Джонсону и к директору бюро иммиграции и таможенного контроля (ICE) Саре Салдана, Марк-Виверито утверждает, что частные подрядчики «снова и снова доказывали, что они не могут или не желает выполнять соответствующие […]

    Read more →
  • Америка В мире Общество США Политика США Тема номера Тёмный властелин Кремля

    Тёмный властелин Кремля

    Ещё одна статья Джона Шиндлера – эксперта по вопросам безопасности и бывшего аналитика и контрразведчика Агентства национальной безопасности. На этот раз обозреватель газеты Observer предоставляет довольно интересный взгляд на проблему современных международных отношений, и её проекцию на внутренние американские отношения «левых» и «правых». Редакция газеты «Репортёр» его позицию не полностью разделяет, однако, как и всегда, полагает нужным знакомить читателей с оценками американских аналитиков.

    Read more →
  • "Теория заговора" Интервью Нью-Йорк Общество нй Дешевое спасение – невыгодно?

    Дешевое спасение – невыгодно?

    Сегодня во всем мире на онкологии многие медицинские корпорации зарабатывают огромные деньги. Существуют целые индустрии, построенные на болезни. Если вдруг найдется лекарство от рака, и оно станет дешевым и общедоступным, то эти компании разорятся. Увы, в бесплатном излечении больных людей никто не заинтересован. Но когда человек заболевает, он хватается за любую возможность, сам ищет все возможные методы лечения и узнает обо всем, что приносит исцеление. Один из таких людей – Джейсон Велл, который живет в Нью-Йорке. Джейсон – американский спортсмен, […]

    Read more →
  • Нью-Йорк Политика нй Экономика нй Нечего на зеркало пенять?

    Нечего на зеркало пенять?

    Недавнее утверждение губернатора Эндрю Куомо, что финансовый ревизор штата Том ДиНаполи должен «воспитывать себя», и что аудит ревизора по государственным проектам экономического развития являются «безосновательным мнением», привлекло много внимания. Многие наблюдатели в Олбани расценили это как доказательство возросшей чувствительности Куомо к критике в отношении подписанных им проектов. Эти проекты, в частности Buffalo Billion, являются предметом федерального расследования, которое возглавляет федеральный прокурор Прит Бхарара. Несколько организаций общественного надзора за правительством говорят, что выпады Куомо в адрес ДиНаполи являются частью его стратегии, […]

    Read more →
  • Америка В мире Времена и нравы Общество США Агентство национального позора

    Агентство национального позора

    Джон Шиндлер – эксперт по вопросам безопасности и бывший аналитик и контрразведчик Агентства национальной безопасности. Специалист в области шпионажа и терроризма, он также был офицером военно-морского флота и преподавателем Военного колледжа. К сожалению, мы не смогли привести тут полностью его обширную статью о провалах родного агентства, но постарались собрать самые интересные факты из неё.

    Read more →